Sunday, September 12, 2010

Viva la nails

Most of you know about Viva la nails. It’s an online store where you can buy a big range of nail art supplies.
Well, I bought the pack for bloggers, youtube users, etc. and here’s what I got:
Muchos conoceréis Viva la nails. Es una tienda online en la que podéis encontrar una amplia gama de productos de nail art.
Pues bien, yo compré el pack para bloggers, usuarios de youtube, etc. y esto es lo que me llegó:

 
You receive a £20 value package, and you only have to pay shipping, which is about £3 or £4, I can’t remember now…(about 4€).
I love nail art products. I really like to sit down in my room and start doing designs on my nails.
What I miss in these products is some kind of explanation about how to use them. I mean, we all know how you use the stickers or the rhinestones. But what about, for example, water decals if you are a beginner? I know what to use everything I got, but I have to admit that if I were a beginner I wouldn’t know how to use water decals, or the feather or foils. The first time I bought water decals…I try to use them as stickers! I only knew how to use them after reading the instructions which came with them.
Recibes un paquete por un valor de unas 20 libras, y sólo pagas los gastos de envío, que son unas 3 o 4 libras, no recuerdo ahora exactamente cuánto fue…pero bueno, sobre unos 4€.
Me encanta el nail art. Adoro eso de sentarme en mi habitación y empezar a hacer cositas en mis uñas, aunque casi siempre acabo quitándomelo porque no me gusta cómo quedó jaja
Lo que echo en falta en estos productos es algún tipo de explicación de cómo usarlos. Yo creo que todos sabemos cómo usar los stickers o las piedritas. Pero, ¿qué pasa, por ejemplo, con las water decals (las calcomanías) si eres un principiante? Yo sé cómo usar todo lo que me llegó, pero tengo que admitir que si fuese un principiante no sabría qué hacer con las water decals, la pluma o los foils (no sé cómo se llama en castellano). La primera vez que compré water decals ¡yo los intenté usar como stickers! Sólo acerté a usarlos después de leer las instrucciones que venían con ellos.

Here’s a design which I did with some of the products:
Aquí os dejo un diseño que hice con algunos de los productos:


I uploaded last week these pics to my Facebook and a couple of girls asked me how to do it. It’s really simple:
1. Apply a base coat.
2. Paint your tips with a pink nail polish (or choose another colour you like).
3. Apply the stickers (the butterflies are stickers and the flowers are water decals).
4. Apply the rhinestones (to do the purple and green flowers I used 5 purple rhinestones and 1 green rhinestone).
5. Apply a top coat.
Subí estas fotos a mi Facebook la semana pasada y un par de chicas me preguntaron cómo se hacía. Es muy fácil:
1. Aplicas un base coat.
2. Pintas las puntas de tus uñas con esmalte rosa (o el color que tú elijas).
3. Pegas los stickers (las mariposas son stickers y las flores son water decals).
4. Pegas las piedritas (para hacer las flores moradas y verdes use 5 piedritas moradas y una piedrita verde).
5. Aplicas un top coat.

You can visit Viva la Nails website HERE.
Podéis visitar la web de Viva la Nails AQUÍ.

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...