A Lipstick A Day #11

Astor Soft Sensation Double Excellence 001

A Lipstick A Day #10

Yves Saint Laurent Rouge Pur 135

This lipstick looks great with MAC Viva Glam Gaga Lipglass on top of it.
Este labial queda genial con el Lipglass de MAC Viva Glam Gaga encima.


Sorry! I'm really lazy and I don't do many lipstick's swatches (T___T)
Perdonad! Soy súper vaga y no hago swatches de los labiales casi nunca (T___T)

 

By the way...I don't know why it looks that dark on the picture...it's a light pink colour.

Por cierto...no sé por qué se ve tan oscuro en la foto...el labial es un rosita claro bastante llamativo.

A Lipstick A Day #7, #8 & #9

NYX Round Lipstick Creamy Beige

NYX Round Lipstick Indian Pink

NYX Round Lipstick Femme

A Lipstick A Day #5 & #6

NYX Round Lipstick Narcissus

NYX Round Lipstick Louisiana



Tutorial #1 + Award

Look:

Products:

Too Faced Shadow Insurance

KIKO Cream Eyeshadow 21

The All Natural Face Mint Eyeshadow

Bobbi Brown Long-Wear Gel Eyeliner. Black Ink

KIKO Eye Pencil 107

Andrea Accents Lashes. 318 Black

Step 1:

Apply a green eyeshadow on the lid
Aplicar una sombra verde en el párpado móvil

Step 2:

Apply a darker green eyeshadow on the crease and blend
Aplicar una sombra verde oscura en el pliegue del ojo y difuminar

Step 3:

Line your upper and lower lashlines with black eyeliner.
Delinea tu ojo con eyeliner negro.

Step 4:

Apply green eye pencil or eyeshadow above the black eyeliner (both up and down).

Aplicar lápiz de ojos o sombra verde sobre el eyeliner negro (tanto arriba como abajo).

Step 5:

Apply your false lashes.

Ponte tus pestañas postizas.

* * *

Kaizokumousy gave me this award. Thank you!

Kaizokumousy me dio este premio. ¡Gracias!

Rules:

~Thanks and link back the person who awarded you this award.
~Share 7 things about your self.
~Award 15 recently discovered great bloggers.
~Contact these bloggers and tell them about the award.
Reglas:
~Agradece a la persona que te dio el premio y pone un link a su blog.
~Comparte 7 cosas sobre ti.
~Dale el premio a 15 bloggers que hayas descubierto recientemente.
~Contacta a esos bloggers y diles que tienen un premio.

I think that I've written more than 7 things about myself in another post, so I won't repeat it here. If you're interested in reading it, just look for the tag 'Awards' (right sidebar) and I think that you'll find that there.
Creo que ya escribí más de 7 cosas sobre mí en otro post, así que no me voy a repetir aquí. Si te interesa leerlo, busca por el tag 'Awards' (columna de la derecha) y creo que por ahí lo encontrarás.

I give this award to:
Le doy este premio a:
http://www.bymyheels.com/
http://shopnchomp.blogspot.com/
http://viceforfashion.blogspot.com/
http://inpalace.blogspot.com/
http://miss-rinrin.blogspot.com/
http://sweetgirlgirls.blogspot.com/
http://alsonidodelostacones.blogspot.com/
http://kayzstylez.blogspot.com/
http://kawaiiandmoeland.blogspot.com/
http://grasshopper-treasure.blogspot.com/
http://entrebrochasypaletas.blogspot.com/
http://amigasmakeup.blogspot.com/
http://quienseloqueda.blogspot.com/
http://pinklady-mary.blogspot.com/
http://mimundohappy.blogspot.com/

* * *

A LIPSTICK A DAY #4

Revlon Super Lustrous Lipstick Pearl 424 Amethyst Shell

A Lipstick A Day #3

NYX Round Lipstick Penelope

A Lipstick A Day #2

Lancôme Color Fever Shine Lipstick. 331 Raspberry Ouvea

A Lipstick A Day #1

I'm too lazy to make a lot of swatches one day to show you, so I've decided that I'll be using a different lipstick each day and I'll take a photo. That way I'll be able to show you swatches of the lipsticks I have. 

Don't be afraid! I think that I don't have many lipsticks! 

After finishing with my lipstick, I'll do the same with my lipglosses, so you'll be able to see how they look like on lips.

Do you like the idea?

Soy muy vaga para ponerme un día y hacer un montón de swatches para mostraros, así que he decidido que cada día voy a usar un labial diferente y haré una foto. De este modo os podré enseñar swatches de todos los labiales que tengo.

¡No os preocupéis! Creo que no tengo muchos labiales...

Después de terminar con los labiales, había pensado en hacer lo mismo con los lipglosses, así podéis ver cómo quedan en los labios.

¿Os gusta la idea?

Today's lipstick:

El labial de hoy:

NYX Strawberry Milk

This lipstick looks gorgeous with a pink lipgloss on top.

Este labial queda genial con un gloss rosita encima.