Pok Caer: Bershka Online

September 6th was the selected date to launch Inditex's online stores: Stradivarius, Bershka, Pull & Bear, Oysho, Massimo Dutti, and Uterqüe.

They've chosen to follow the same pattern as with Zara Online, so the way of shopping is exactly the same.

Right now, they ship to the following European countries: Spain, France, United Kingdom, Germany, Portugal, Italy, and the Netherlands.

El 6 de Septiembre fue la fecha elegida para lanzar las tiendas online de Inditex: Stradivarius, Bershka, Pull & Bear, Oysho, Massimo Dutti y Uterqüe (creo que no me dejo ninguna).

Han elegido seguir el mismo patrón que con Zara Online, así que la forma de comprar es exactamente la misma.

Por ahora, envían a los siguientes países europeos: España, Francia, Reino Unido, Alemania, Portugal, Italia, y Holanda.

We have two payment methods: credit card or paypal. And three ways to get our package: at the store (free), standard shipping (3.95€), or express (5.95€).

I've placed two orders from Bershka Online and in both orders I've selected standard shipping and I've had my orders at home in a couple of days (I placed my second order on Monday afternoon, it was shipped on Tuesday afternoon, and I've received it this morning). So I'm really happy with the service.

Nos encontramos con dos métodos de pago: tarjeta de crédito o paypal. Y hay tres formas de recoger nuestro paquete: en la tienda (gratis), con envío standard (3.95€), o envío express (5.95€).

A día de hoy yo ya he hecho dos pedidos a Bershka Online y en ambos pedidos seleccioné el envío standard, y he tenido mis pedidos en un par de días en casa (por ejemplo, mi segundo pedido lo hice el Lunes por la tarde, me enviaron un mail diciéndome que estaba enviado y un número de seguimiento el Martes por la tarde, y esta mañana me lo han traído a casa). Así que estoy muy contenta con el servicio que tienen.

I placed my first order on September 6th, when the online store was opened, and they were offering free headphones for the first 1000 customers.

Well, I was one of those first 1000 customers, so I received my headphones with my order.

Mi primer pedido lo hice el 6 de Septiembre, cuando abrieron la tienda online, y tenían una oferta en la que regalaban unos headphones a los 1000 primeros clientes.

Pues bueno, yo fui una de esos 1000 primeros clientes, así que recibí mis headphones con el pedido.

I must admit that I placed my second order mainly because I loved the way my first order came (and because the items I wanted wasn't available at my local store last weekend): in a big blue box (perfect to store shoes) and into a blue folder (the leggins and the t-shirt/sweater I ordered came into the folder)...so I was a bit disappointed when I got my package this morning and I got the big blue box totally broken, squashed...

I wanted another big blue box to store more shoes and such things, but...this things happen, it's not their fault, it's just that shipping companies doesn't care about the packages they carry. I've got packages totally squashed like this one, or totally wet, like one I got from SaSa last winter...

Tengo que admitir que mi segundo pedido lo hice principalmente porque me encantó como vino (y bueno, porque lo que quería comprarme no lo había en la tienda cuando fui el fin de semana): me vino en una caja azul enorme (perfecta para guardar zapatos) y dentro de una carpeta también azul (los leggins y la camiseta que me pedí venían dentro de la carpeta bien dobladitos)...así que me llevé una gran decepción cuando recibí mi paquete esta mañana y la caja azul venía todo rota, aplastada...

Yo que quería otra caja de ésas para meter más zapatos y cosas así...pero bueno...estas cosas pasan, y no es su culpa, es simplemente que las mensajerías no se preocupan mucho de los paquetes que llevan. Yo he recibido paquetes totalmente aplastados como el de hoy, o completamente mojados, como uno que me llegó de SaSa el pasado invierno...

Another thing I like about this online store is that you can see if the items you want are available at your local Bershka.

Otra cosa que me gusta de esta tienda online es que podemos ver si las cosas que queremos están disponibles en nuestro Bershka.

Here's what I got with my first order:

Esto es lo que me compré en mi primer pedido:

I copied Nenacho, who also has this t-shirt/sweater. Visit her blog! She's really stylish, I love her outfits (^_^)

Me copié de Nenacho, que también tiene esta camiseta, pero la había visto al comenzar la temporada y tenía que ser mía. Visitad su blog! Me encanta como viste, tiene unos outfits geniales (^_^)