Born Pretty Store is an online store where you can buy nail art supplies: rhinestones, nail tips, nail dangles, stamping plates...
The best thing is that SHIPPING IS FREE! and the products are really cheap.
Born Pretty Store es una tienda online en la que podéis comprar cositas para hacer nail art: piedritas, uñas postizas, piercings para las uñas, platos de estampación...
La mejor parte es que LOS GASTOS DE ENVÍO SON GRATIS! y los productos son súper baratos.
I was curious about nail dangles, so what I've tried this time is...yeah...a hand dangle drill and some nail dangles.
Sentía curiosidad por esto de los piercings para las uñas, y lo que he probado es...sí...un "taladro" para las uñas manual (bueno...una cosita para hacer agujeros, es que a mí me suena mal llamarlo taladro, pero no sé qué traducción tendra en castellano. Por cierto, al final os planteo un dilema sobre esto...) y unos piercings para las uñas.
By the way, this is supposed to be used on fake nails, but...I've tried it on my own nails to see if it works there, and...here's what it looks like:
Por cierto, se supone que es para usarlo en uñas postizas, acrílicas...pero yo lo he probado en mis propias uñas para ver si funcionaba, y...aquí os dejo cómo queda:
It would look better if I had longer nails, but I like it. I can tell you that is totally safe to do it on your own nails, the only risk is that your nail might break and you have to cut it (but don't drill your own finger!).
Creo que quedaría mejor si tuviese las uñas más largas, pero me gusta cómo queda. Os puedo decir que es totalmente seguro hacerlo en vuestras uñas, el único riesgo que corréis es que se os rompa la uña y os la tengáis que cortar (eso sí...no os "taladréis" el dedo jaja).
I also tried some rhinestones...10.000 rhinestones in each bag! The price for 10.000 rhinestones is $5.37, so it's pretty cheap, don't you think?
First: In Spain it's almost impossible to find this kind of rhinestones.
Second: If you find them, they come in wheels and cost more than 5€ and they have less than 100 rhinestones in each wheel.
También tengo algunas piedritas de esta página...vienen ni más ni menos que ¡10.000 piedrecitas en cada bolsa! El precio por las 10.000 piedrecitas es de $5.37, así que es barato, ¿no?
Lo primero: En España es casi que imposible encontrar este tipo de piedritas en las tiendas.
Segundo: Si las encontráis, seguro que vienen en rueditas y cuestan más de 5€ y te vienen menos de 100 piedritas en cada rueda.
I used these rhinestones to create the look for the Sigma's Tropical Inspired Contest (I'll post some photos tomorrow):
Usé estas piedritas para crear el look para el Concurso de Sigma de Inspiración Tropical (mañana subiré un post con fotos):
Have you ever bought at Born Pretty Store? What do you think about this online store?
¿Habéis comprado en Born Pretty Store? ¿Qué pensáis de esta tienda?
You can visit Born Pretty Store website by clicking HERE.
Podéis visitar la web de Born Pretty Store haciendo click AQUÍ.
* * *
Y ahora el dilema que os decía antes...
Muchas veces hay alguien que nos corrige (suelen ser profesores) y nos dice que no es "español", que es "castellano", para referirnos a nuestro idioma (con todos los acentos y demás...).
Pues bien, el otro día en clase de Superdotación, una chica dijo algo como que hablaba castellano o algo así, y el profesor dijo que no es castellano, que lo que hablamos es español, y que el castellano sería lo que habla la gente de Castilla.
¿Vosotras que opináis de esto? Ya sé que es una tontería total, pero bueno, nunca está de más preguntar opiniones.
Yo la idea que tenía y que me han enseñado siempre es que al idioma en general se le llama "castellano" (ya sea el que se habla en España, en Argentina, en Chile...) y que "español" sería el término utilizado para el "castellano de España".
No comments:
Post a Comment