1. What is your favorite brand of make-up and why?
1. ¿Cuál es tu marca preferida de maquilla y por qué?
I don't have any favorite brand of make-up...I don't know, I like to try new brands and products.
If I had to say one brand...I would say that I've liked everything I've tried from Too Faced and MUFE. But I also like Bobbi Brown, MAC, NYX...
I don't know, I can't decide on one. Each brand has its products, and they're all different. From Too Faced I love Shadow Insurance, from MUFE the eyeshadows, NYX has great lipsticks at a cheap price, Bobbi Brown has my favourite foundation until now, I love MAC's lipsticks too...
I don't know...I can't decide on one, sorry.
No tengo una marca preferida de maquillaje...no sé, me gusta probar nuevas marcas y productos, aunque ya sé que hay gente que usa, por ejemplo, Lancôme y todos los productos que tiene son de Lancôme y de ninguna otra marca, pero yo no soy así.
Si tuviese que elegir una...diría que me ha gustado todo lo que he probado de Too Faced y MUFE, pero no por eso son mis preferidas, también me gustan Bobbi Brown, MAC, NYX...
No sé, no me puedo decidir por una. Cada marca tiene sus productos, y cada producto es diferente. De Too Faced me gusta la Shadow Insurance, de MUFE me encantan las sombras, NYX tiene unos labiales super baratos y de buena calidad, Bobbi Brown tiene mi base preferida hasta ahora, me encantan también los labiales de MAC, los productos para las cejas de Billion Dollar Brows, los blushes de Everyday Minerals, las sombras de Inika...en fin, que no me puedo decantar por ninguna marca en concreto, de cada marca yo tengo unos productos preferidos, pero jamás usaría una sola marca.
Así que no se...no me puedo decidir, lo siento.
2. What are your top 5 favorite lipstick (any brand)?
2. ¿Cuál es tu top 5 de labiales (cualquier marca)?
Another question that I can't answer properly...I don't have a lot of lipsticks, and I don't have a top 5 neither. I like to change the lipstick colour depending on my mood or on the look I'm wearing that day. I use reds, pinks, nudes...
But if I had to choose a top 5, I would choose the following (the order doesn't follow any rules, I've just write them as I'm remembering them. I mean, the first is not the one I like the most, and the last is not the one I like the least. I don't know if I'm explaining it well):
Otra pregunta que no sé contestar bien...no tengo muchos labiales, pero tampoco tengo un top 5. A mí personalmente me gusta cambiar de color de labial dependiendo de mi estado de ánimo, del look que llevo ese día, etc. Puedo usar tanto rojos, como rosas, nudes, lilas...
Pero si tuviese que escoger cinco, escogería los siguientes (el orden que he puesto no sigue ninguna regla, simplemente los pongo según me voy acordando de ellos. Me refiero a que el que pongo el primero no esta el primero porque sea mi preferido de todos, ni el último es el que menos me gusta de los cinco. No sé si me explico bien):
Cargo PlantLove Lipstick - Mariska Hargitay
MAC - Girl about town
NYX - Indian Pink
NYX - Thalia
NYX - Eros
If you want to enter this contest click the following link, you'll have the chance to win an awesome prize: http://misskc027.blogspot.com/2010/09/contestinternational-500-followers.html
Si queréis particiar en este concurso, haced click en el siguiente link, tendréis la oportunidad de ganar un premio genial: http://misskc027.blogspot.com/2010/09/contestinternational-500-followers.html
No comments:
Post a Comment